חזרה לדף הבית

מדיניות פרטיות

עודכן לאחרונה: מאי 2026

סקירה

Atela היא מנהלת משימות מקומית-קודם עם סנכרון ענן אופציונלי. הנתונים שלכם נשמרים על המכשיר וכשמתחברים, מועברים ונשמרים גם על השרתים שלנו כדי לאפשר סנכרון ושיתוף פעולה.

מה אנחנו אוספים

מידע על חשבון

כשיוצרים חשבון, אנחנו שומרים את כתובת האימייל, שם התצוגה, צבע האווטאר וההעדפות. אם משתמשים בהתחברות עם Apple או התחברות עם Google, אנחנו מקבלים מזהה ספציפי לספק — אנחנו לעולם לא מקבלים או שומרים את הסיסמה שלכם לשירותים אלה.

נתוני משימות

כשמשתמשים בתכונות סנכרון, הנתונים הבאים מועברים ונשמרים על השרתים שלנו:

  • רשימות, פריטים, תת-משימות, מקטעים, תגיות והמטא-נתונים שלהם
  • תגובות ותגובות-רגש על פריטים
  • קבצים מצורפים (מועלים לאחסון ענן מאובטח)
  • אירועי פעילות (השלמות, עריכות, הקצאות)
  • תזכורות וכללי חזרה
  • העדפות התראה
  • תוכן הנחיות AI — בעת שימוש בתכונות AI (ליטוש פתקים, סיכומי תגובות, הצעות לתת-משימות, חילוץ דיבור למשימה, מסננים חכמים), כותרות הפריטים, הפתקים וטקסטים של תגובות הרלוונטיים נשלחים לספק ה-AI שלנו (Anthropic) לעיבוד. איננו שומרים את תוכן ההנחיות; אנו שומרים רק רישומי שימוש מדודים (מספר בקשות, סך טוקנים, מודל, השהיה, חותמת זמן) למשך 90 ימים לצרכי חיוב ומניעת ניצול לרעה.
  • נתוני תפעול שירות — כתובות IP מעובדות בזמן הבקשה לאכיפת מגבלות קצב ולתיעוד פעולות מנהליות ביומני ביקורת (נשמרים 90 ימים)

טוקני התראות push

אם מפעילים התראות push, טוקן המכשיר נשמר על השרתים שלנו כדי לשלוח התראות על תזכורות, אזכורים, תגובות ואירועים אחרים. אפשר להשבית התראות בכל זמן בהגדרות.

תכונות אופציונליות

  • סנכרון לוח שנהכשמופעל, נתוני לוח שנה מסונכרנים לתיאום לוחות זמנים.
  • דוא"ל למשימהנוצרת כתובת דוא"ל נכנסת ייחודית לחשבונכם. דוא"ל נכנס מנותח על ידי SendGrid, ושורת הנושא, הגוף וכל קובץ מצורף נשמרים בשרתינו כנתוני משימה.
  • תזכורות מבוססות-מיקוםכאשר מופעלות, המכשיר שלכם מנטר גדרות גיאוגרפיות באופן מקומי כדי להפעיל תזכורות. הקואורדינטות, הרדיוס ושם המקום שאתם בוחרים לכל תזכורת מסונכרנים לשרתים שלנו כחלק מנתוני התזכורת כדי שיופיעו במכשירים אחרים שלכם. איננו אוספים את מיקומכם בזמן אמת ואת היסטוריית התנועה שלכם.

מה אנחנו לא אוספים

  • ללא שירותי אנליטיקה או מעקב התנהגותי של צד שלישי
  • ללא מזהי פרסום או מעקב בין אפליקציות
  • ללא תוכן של הנחיות ה-AI שלכם מעבר להליכה הלוך ושוב לספק ה-AI שלנו
  • ללא מיקום בזמן אמת ולא היסטוריית תנועה
  • ללא מכירת נתונים לצדדים שלישיים

איך אנחנו שומרים את הנתונים שלכם

על המכשיר שלכם

כל הנתונים נשמרים מקומית באמצעות SwiftData. האפליקציה עובדת לגמרי אופליין ומסנכרנת שינויים כשהחיבור חוזר.

על השרתים שלנו

כאשר אתם מתחברים, הנתונים שלכם נשמרים בשרתים שלנו כדי לאפשר סנכרון ושיתוף פעולה. הנתונים מאוחסנים במסד נתונים PostgreSQL עם מטמון Redis, המתארח ב-Fly.io. כאשר אתם מוחקים פריט, רשימה או חשבון, הרשומה נמחקת באופן רך מיידית, מנוקה מתוכן אישי ומוסרת לצמיתות ממסד הנתונים שלנו תוך 30 ימים. אירועי פעילות ויומני שימוש ב-AI נשמרים 90 ימים ואז נמחקים.

קבצים מצורפים

קבצים מצורפים מאוחסנים ב-Cloudflare R2 (אחסון אובייקטים), מוצפנים במנוחה, בנפרד ממסד הנתונים של חשבונכם.

אבטחת נתונים

  • תעבורהכל התקשורת בין האפליקציה לשרתים שלנו מוצפנת באמצעות TLS עם הצמדת אישורים.
  • אחסון טוקניםטוקני אימות מגובבים לפני אחסון.
  • אחסון בענןקבצים מצורפים מאוחסנים ב-Cloudflare R2 עם הצפנה בצד השרת במנוחה.

הזכויות שלכם

  • גישהאפשר לצפות בכל הנתונים שלכם באפליקציה בכל זמן.
  • ייצואלפי בקשה, נספק עותק של נתוני חשבונכם תוך 30 ימים. שלחו דוא"ל לכתובת support@atela.app כדי לבקש ייצוא.
  • מחיקהאפשר למחוק את החשבון בכל זמן דרך הגדרות > חשבון > מחק חשבון. זה מסיר את הנתונים גם מהשרת וגם מהמכשיר המקומי.
  • ניקוי נתונים מקומייםאפשר לנקות רק נתונים מקומיים דרך הגדרות > נתונים ופרטיות > ניקוי נתונים מקומיים ללא מחיקת חשבון השרת.

שירותי צד שלישי

Atela משתלבת רק עם השירותים הבאים:

  • התחברות עם Apple — לאימות
  • התחברות עם Google — לאימות
  • שירות התראות הדחיפה של Apple (APNs) — למסירת התראות
  • Anthropic — ספק AI. בעת שימוש בתכונות AI (ליטוש פתקים, סיכומי תגובות, הצעות לתת-משימות, חילוץ דיבור למשימה, מסננים חכמים), התוכן הרלוונטי מהמשימות שלכם נשלח ל-Anthropic לעיבוד.
  • SendGrid — מקבל דוא"ל נכנס בעת שימוש בדוא"ל למשימה; אנו מקבלים תוכן מנותח (נושא, גוף, קבצים מצורפים) מההודעות שאתם שולחים לכתובת הייעודית שלכם.
  • Cloudflare R2 — אחסון אובייקטים מוצפן עבור קבצים מצורפים.
  • Fly.io — אירוח אפליקציה ומסד נתונים עבור ה-API שלנו.
  • Vercel — אירוח אתר השיווק atela.app (לא מקבל נתוני משימות).

פרטיות ילדים

Atela אינו מיועד לילדים מתחת לגיל 13 (או לגיל המינימלי המקביל להסכמה דיגיטלית בתחום השיפוט שלכם; באיחוד האירופי/אזור הכלכלי האירופי הוא 16 בחלק מהמדינות החברות). איננו אוספים ביודעין מידע אישי ממשתמשים כאלה. אם אתם סבורים שילד מסר לנו מידע אישי, אנא צרו קשר ואנו נמחק אותו.

שינויים במדיניות זו

אנחנו עשויים לעדכן מדיניות זו ככל שתכונות חדשות מתווספות. שינויים מהותיים יועברו דרך האפליקציה. המשך שימוש לאחר שינויים מהווה הסכמה.

צור קשר

אם יש שאלות בנוגע למדיניות זו, פנו אלינו ב-support@atela.app.